Komise německého a francouzského jazyka

Složení předmětové komise NJ a FJ

Předseda:

Mgr. Jarmila Götzová - vedoucí oddělení francouzského jazyka

Členové:

Ing. Miriam Ševčíková, Mgr. Hana Turinská, Mgr. Marcela Pospíšilová

 

Projektový den na GVM v němčině

obazdaNěkolik studentek tříd 1. C a 3. C se rozhodlo během projektové výuky ve středu 31. 1. 2018 připravit tradiční bavorskou pomazánku „obazda“ a nabídnou ji k ochutnání návštěvníkům Odpoledne otevřených dveří. Studentky recept přeložily a návštevníci si jej mohli odnést domů. Pro ty z vás, kteří jste v tento den naši školu nenavštívili, uvádíme recept v tomto článku. Vyzkoušejte, stojí to za to. Dobrou chuť.

 Miriam Ševčíková

Tradiční neodolatelná bavorská pomazánka Obazda

  • 2 ½ vyzrálého sýru Camembert (tj. zhruba 125 g)
  • 1 sýr Philadelphia (125 g)
  • 75 g másla
  • trochu mléka či piva
  • sladká mletá paprika
  • špetka soli a pepře
  • drcený kmín
  • 1 malá cibulka

Postup:

  1. Camembert nakrájíme na malé kousky a dáme do mísy.
  2. Dále přidáme sýr Philadelphia a změklé máslo.
  3. Všechno rukou promícháme a vytvoříme hmotu, můžeme si pomoci ručním mixérem. Abychom vytvořili krémovou pěnu, přidáme trochu mléka.
  4. Přisypeme mletou papriku podle chuti. Pomazánka by se měla zbarvit do růžova.
  5. Dochutíme solí, pepřem a kmínem. Nakonec přimícháme nadrobno nakrájenou cibuli.

Vánoční trhy v Drážďanech

P1080124Na začátku prosince se studenti gymnázia z různých tříd jeli podívat na vánoční trhy do Drážďan (Německo). Vyjíždělo se 9. 12. 2017 brzy ráno a cesta trvala několik hodin.

V Drážďanech zrovna probíhala Štolová slavnost, při níž lidé procházeli v průvodu městem od Rezidenčního zámku na vánoční trhy na náměstí Altmarkt. Lidé byli převlečeni do kostýmů, které zobrazovaly jednotlivé profese – pekaři, kominíci, kováři, a mnohé další. Koňské spřežení vezlo několikatunovou štolu, která byla nakonec rozkrájena a prodávána.

Více informací je v článku pdfVánoční trhy v Drážďanech (354 KB)

Exkurze ve Vídni

Exkurze ve VídniKoncem září jsme vyrazili (třídy 7. A a 3. C) na exkurzi do hlavního města Rakouska – Vídně. Z města jsme si přivezli nové znalosti z historie, zážitky, fotky a samozřejmě hromadu rakouských sladkostí.

V úterý 26. září 2017 jsme se sešli již v ranních hodinách, abychom se vypravili za nejkrásnějšími a nejvýznamnějšími památkami, které nám Vídeň nabízí. Trvalo přibližně dvě hodiny, než jsme autobusem dorazili do rušného centra. Naší první zastávkou byl zámek Schönbrunn.

Více v článku pdfExkurze ve Vídni (361 KB).

Jak jsme si osladili konec školního roku 2016/2017

varimeV naší učebnici němčiny (Schritte international 3) jsme četli článek s názvem „nebezpečně sladké“, který pojednával o sladkých specialitách německy mluvících zemí. Někteří z nás pečlivě nastudovali originální recepty v němčině a sladké speciality se rozhodli připravit pro své spolužáky. Pochutnali jsme si např. na Schwarzwaldském třešňovém dortu, Frankfurtském věnci, …

Abyste si i vy mohli na těchto sladkých německých specialitkách pochutnat, nabízíme vám recepty v češtině J A za celou 2. C vám přejeme dobrou chuť.

Recepty naleznete v článku pdfJak jsme si osladili konec školního roku 2016/2017 (511 KB).

 

Erasmus+

Účastníci kurzuOd neděle 20. 8. 2017 do soboty 2. 9. 2017 jsem se v Berlíně zúčastnila kurzu Deutsch für Lehrer (Němčina pro učitele) na DID-Institutu. Dopoledne jsem absolvovala výuku ve standardním kurzu, odpoledne jsme měli hospitace a jejich zhodnocení. První týden nám na žádost kolegyně učitelky z Rumunska přidali ještě 4 hodiny didaktiky NJ. Protože se každý jazyk stále vyvíjí, bavili jsme se především o současné němčině, ale rozhovory se týkaly také života v Německu i Berlíně.

Více v článku pdfErasmus+ (344 KB).

Wir kochen auf Deutsch

dortDne 20. prosince 2016 se pro zpestření předvánočního času uskutečnila naše dlouho plánovaná dopolední akce s názvem „Wir kochen auf Deutsch“. V rámci rozšíření našich znalostí o kultuře německy mluvících zemí jsme se ráno vydali směrem ZŠ Sokolovská. Strávníků i plánovaných jídel bylo opravdu hodně, a proto bylo třeba začít svižně pracovat již od našeho příchodu.

Více v článku pdfWir kochen auf Deutsch (470 KB).

E-mailový projekt v německém jazyce „Das Bild der Anderen“

I v letošním školním roce se žáci našeho gymnázia aktivně zapojili do projektu „Das Bild der Anderen“. Jedná se o mezinárodní, korespondenční projekt pro mladé studenty, kteří se učí německy. Hlavním cílem projektu je motivovat žáky (mnohdy již po prvních hodinách výuky německého jazyka) k tomu, aby prakticky používali cizí jazyk při psaní dopisů.

Více v článku pdfE-mailový projekt v německém jazyce „Das Bild der Anderen“ (348 KB).

Sarah Ouředníčková získala 2. místo v mezinárodním kole Olympiády v německém jazyce

Internationale DeutscholympiadeSarah Ouředníčková po vítězství v krajském i národním kole postoupila do mezinárodního kola Olympiády v německém jazyce, které se konalo od 17. do 30. července 2016 v Berlíně. Zúčastnilo se ji 125 soutěžících z 64 zemí. V náročné všestranné soutěži, kde se hodnotily jak individuální tak i skupinové úkoly, prokázala Sarah své excelentní znalosti v německém jazyce a obsadila 2. místo. Sarah, moc blahopřejeme a děkujeme za dobrou reprezentaci naší školy.

Více v článku: pdfSarah Ouředníčková získala 2. místo v mezinárodním kole Olympiády v německém jazyce

Gymnázium Velké Meziříčí na druhém místě v Kraji Vysočina

nemcinarLetos se Gymnázium Velké Meziříčí již potřetí zúčastnilo internetové soutěže Němčinář roku, do které se přihlásilo celkem 1736 studentů ze 113 středních škol z celé naší republiky. Mezi nimi bylo také 16 studentů ze čtvrtých a třetích ročníků našeho gymnázia, kteří s ostatními poměřovali své znalosti a řešili po 60 minut úlohy různých kategorií – poslechové, gramatické i čtení s porozuměním v německém jazyce. Jejich vědomosti zajistily našemu gymnáziu 2. místo v Kraji Vysočina a v celkovém hodnocení jsme obsadili 58. místo. Gratulujeme soutěžícím a děkujeme jim za pěknou reprezentaci naší školy.

pdfCertifikát pro Gymnázium Velké Meziříčí (94 KB)

Sarah Ouředníčková vítězkou celostátního kola Konverzační soutěže v německém jazyce

DiplompdfRozhovor se Sarah Ouředníčkovou (318 KB).

Naše studentka Sarah Ouředníčková dosáhla v celostátním kole konverzační soutěže v německém jazyce mimořádný úspěch – stala se vítězkou v biligvní kategorii.

Slavnostní vyhlášení dvou středoškolských kategorií se konalo 18. dubna 2016 na Velvyslanectví Spolkové republiky Německo. Akce se zúčastnil velvyslanec SRN, Dr. Arndt Freiherr Freytag von Loringhoven, který spolu s ředitelkou NIDV, Mgr. et Mgr. Helenou Plitzovou, a předsedkyní zkušebních porot, Dr. Karin Steffen z ZfA, blahopřál vítězům, kterými se v kategorii IIIA stali Filip Bašný ze SOŠ podnikání a obchodu v Prostějově a v bilingvní kategorii IIIB zvítězila Sarah Ouředníčková z Gymnázia Velké Meziříčí. Vítězové z obou kategorií získali stipendium od Goethe-Institutu Praha, na základě kterého se v létě zúčastní Mezinárodní německé olympiády v Berlíně (http://talentovani.cz/web/guest/nj-aktualni-rocnik).

Sarah držíme palce a přejeme hodně úspěchů v mezinárodním kole, kam postoupila, a které se bude konat v Berlíně ve druhé polovině července.

Oficiální fotografie jsou k dispozici na http://talentovani.cz/...

 

DSC 0407

Diplom38-sarah

Zřizovatel organizace

Zřizovatel organizaceSeparatorFinanční podporaPodpořil
Nahoru